Kuruluşların başarısını ölçmek için kullanılan kriterlerin en önemlilerini, personel kalitesi, istikrar, tecrübe ve kalite kontrol oluşturur. Biz bu kriterlerin ağırlığını ve sorumluluğunu 31 yıldır taşıyoruz ve taşımaya da devam edeceğiz.
Ancak başka şeyler de var:
Biliyoruz ki, bir mühendislik çevirisinde bir kelimelik yanlış bir çeviri, bir rakamlık bir yanlış büyük bedellere mal olur;
biliyoruz ki, bir sözleşmedeki tek bir yanlış, bir firmayı çok zor durumda bırakabilir;
biliyoruz ki bir dilekçedeki tek bir yanlış o dilekçenin çöpe atılmasına neden olur;
ve biliyoruz ki, tercüme bir insanın ya da bir firmanın geleceği için yaşamsal önemdedir.
Samyeli Tercüme 31 yıldır bu ince ayrıntıların bilincinde olarak çalışıyor.
Hakkımızda bunun dışında başka bir şey söylemeye gerek duymuyoruz.
Saygılarımızla…
